سومين همايش بين المللی



"پژوهشكده تحقيقات كاربردي فرهنگ ايراني" ـ دانشگاه تهران و "موزه میراث روستایی گیلان" در نظر دارند با همکاری نهادهاي دانشگاهي و تحقيقاتي ذيل سومین همايش بین‌المللی موزه ميراث روستايي گيلان را از تاريخ 29 خرداد لغايت 4 تيرماه 1389 (19-24 Jun) تحت عنوان زير برگزار نمايند:
"ميراث طبيعی ـ فرهنگی و توسعه پايدار درمناطق روستايی"
1. دانشگاه گيلان
2. دانشگاه پاريس 8 ـ فرانسه
3. دانشسراي مطالعات عالي كاربردي (EPHE ـ سوربن)، پاريس ـ فرانسه
4. مؤسسه ملي زبان‌ها و تمدن‌هاي شرقي (INALCO)، پاريس ـ فرانسه
5. اداره كل محيط زيست گيلان
6. ادار كل منابع طبيعي گيلان
7. فرهنگستان هنر
8. دانشنامه تاريخ معماري و شهرسازي ايران زمين

1ـ معرفی موزه
انديشة ايجاد موزه میراث روستایی گیلان پس از زمين لرزه خرداد 1368 گيلان ـ زنجان كه روند تخريب بناهاي سنتي را شدت بخشيد براي نخستين بار در سال 1369 توسط دكتر محمود طالقانی، استاد دانشگاه تهران مطرح گرديد. با وجود اين، فاز مطالعات مقدماتي آن عملاً از اوايل سال 1381 با همكاري گروهي از كارشناسان و اساتيد دانشگاه‌ها تحت نظارت سازمان میراث فرهنگی ایران و با حمایت یونسکو به اجراء در آمد.
هدف اصلي از ايجاد این موزه، حفظ و صيانت از میراث معنوي و مادي روستایی گیلان می‌باشد.
اجراي این پروژه تجربه‌ای نو و منحصر به فرد، در ایران، خاورمیانه و آسياي مركزي است.
گروهی متشكل از جامعه‌شناس، مهندس معمار، مردم‌شناس، مهندس عمران، استادكار، کارگر، دانشجو، پیر و جوان از مشتاقان عرصه خدمت در راه بازسازی میراث مشترکشان زير نظر دکتر محمود طالقانی، از 7 سال پيش با اين پروژه همكاري مي‌كنند.
واچینی خانه‌های مناطق ساحلي، جلگه‌ای، کوهپایه ای و کوهستانی گیلان و دوباره چینی آنها در محل پارک طبیعی سراوان (زمینی به مساحت 263 هکتار) واقع در 20 کیلومتری شهر رشت، از جمله این فعالیت‌ها است.
تحقیقات مردم‌شناسی و معماری که كليه عمليات اجرائي پروژه براساس نتايج آنها انجام مي‌شود منجر به شناسایی 9 حوزه فرهنگی – معماری در گیلان گردید. برای هر یک از حوزه‌ها مکان ویژه‌ای در قالب یک روستا در محل موزه در نظر گرفته شده است.
ساخت چهار فاز یا به عبارتی دیگر، چهار روستا، در حال حاضر به پایان رسیده است. بدین ترتیب سومین همايش بین‌المللی موزه در نيمه راه اجرای این پروژه برگزار مي‌گردد.
موفقیت حاصل از این ابتکار نه تنها در سطح منطقه بلكه حتي در سطح ملي و بين‌المللي بالاتر از حد انتظار بوده است. واچینی و دوباره چینی خانه های روستایی در محل موزه، با سطح بالایی از تحقیقات علمی و با همكاري و مشاركت كارشناسان ايراني و فرانسوي زير نظر يونسكو انجام شده است که بخشي از نتايج آن در مجله کندوج نمایان است. این نشریه با همكاري "پژوهشكده تحقيقات كاربردي فرهنگ ايراني" ـ دانشگاه تهران تهیه می شود و تا کنون 8 شماره از آن منتشر شده است که موجب گرديد تا فعالیت‌های علمي ـ پژوهشي موزه در سطح ملي و بين‌المللي معرفي شود.

2ـ سابقه همايش
تاكنون دو همايش بین‌المللی، توسط موزه میراث روستایی گیلان برگزار شده است:
- همايش اول در خرداد 1382 در تهران و رشت با همکاری سازمان میراث فرهنگی ایران، دانشگاه گیلان، انجمن ایرانشناسی فرانسه در ایران (IFRI)، دانشگاه پرووانس فرانسه، اکوموزه‌های آلزاس فرانسه، بالنبرگ و اُسلو و استانداری گیلان تحت عنوان" موزه های فضای باز"، برگزار شد.
-همايش دوم در مهر ماه 1386 در تهران و رشت با همکاری سازمان میراث فرهنگی، صنايع‌دستي و گردشگري، دانشگاه تهران، دانشگاه پاریس 8، مرکز ملي تحقیقات علمی فرانسه (CNRS) و اکوموزه آلزاس تحت عنوان"دستاوردهای علمی و تجربی موزه میراث روستایی گیلان"، برگزار شد.

3ـ اهداف
در جریان عملیات اجرایی موزه، بر اساس تجربیات حاصل از اجرای مراحل مختلف واچيني و دوباره‌چيني بناها و چگونگي حفظ میراث معنوي روستایی گیلان، پژوهشگران متوجه اهمیت روز افزون ثبت فعالیت‌های موزه‌شناسی و موزه‌نگاری در رویکرد جهانی توسعه پایدار شدند. جنبه‌های معماری، اجتماعی‌ ـ فرهنگی و زیست محیطی از ارکان اساسی این رویکرد محسوب می‌شوند. به همین دلیل در این مرحله از اجرای پروژه، با توجه به تجربيات بسيار غني بدست آمده در 7 سال گذشته، مدیریت موزه با حمایت علمی "پژوهشكده تحقيقات كاربردي فرهنگ ايراني" ـ دانشگاه تهران و با همكاري صاحبنظران و پژوهشگران داخلي و خارجي در صدد است تا این دستاوردهای ارزشمند ملي را در سطح بین‌المللی مطرح و ارائه نماید. يكي ديگر از اهداف اصلي سومین همايش، تعامل مفاهیم مشترک میان میراث طبیعی– فرهنگی و توسعه پایدار مي‌باشد.

4ـ محورهای اصلی
1. تعريف اقتصادي ـ اجتماعي و فرهنگي توسعه
2. ميراث طبيعي ـ فرهنگي شرط توسعه
3. معماري بومي، نماد نامتشكل تبلور محيط زيست و فرهنگ
4. دانش بومي و شناخت سرزمين
5. آيا مي‌توان نمونة ويژه‌اي براي توسعة پايدار در مناطق روستايي ايران ارائه نمود؟
6. چالش‌ ميراث فرهنگي و توسعه پايدار (منطقه‌اي، ملي و جهاني)
5ـ اطلاعات مورد نياز:
· آخرین مهلت ارسال آثار:
25 دي ماه 1388
شرکت کنندگان می بایست قبل از تاریخ فوق متن کامل مقالات خود را به دبیرخانه همايش ارسال نمایند و در صورت عدم امکان، خلاصه مقاله خود مشتمل بر 300 کلمه و 5 الی 6 کلمه کلیدی که بر اصل موضوع مقاله مطابقت می نماید را فرستاده و متعاقبأ متن کامل اثر خود را در اختیار دبیرخانه همايش قرار دهند. (مي‌بايست در قالب فايل تحت نرم‌افزار Microsoft Word، نسخة چاپي در قطع A4 به دبيرخانه ارسال شوند)
توجه:
کلیه آثار می بایست الزامأ به زبان انگلیسی و یکی از دو زبان فارسی یا فرانسه در اختیار دبیرخانه قرار گیرد.

تقویم همايش

25 دي‌ 1388 مهلت ارسال آثار
30 بهمن 1388 اعلام رأی داوران کمیته های تخصصی به شرکت کنندگان
29 خرداد 1389 افتتاحيه همايش در تهران
31-30 خرداد 1389 برگزاري همايش در رشت
3-1 تير 1389 بازديد فرهنگي از گيلان

زبان و انتشارات

همايش به زبان های انگلیسی، فارسی و فرانسه برگزار خواهد شد. آثار برگزیده نیز به این زبان ها منتشر خواهند شد.
دبیرخانه همايش
ایران : دانشگاه تهران
iicar@ymail.com
آدرس دبیرخانه:
تهران، بلوار کشاورز، خیابان وصال شیرازی، کوچه شاهد، پلاک 44، واحد 2
تلفن: 21 96 96 88 ـ 009821+
فکس: 62 21 99 88 ـ 009821+

فرانسه: مؤسسه ملي زبان‌ها و تمدن‌هاي شرقي INALCO
cbalay@inalco.fr
تلفن: 0180519500 - 0033 +

چین: دانشسراي مطالعات عالي كاربردي EPHE
Mf.courel@gmail.com
تلفن: 0144107817 - 0033 +